Bewerbung per E-Mail: Betreff, Text und Anhänge
Kurz zusammengefasst
Nutze E-Mail, wenn das Unternehmen diesen Bewerbungskanal vorsieht. Wähle zwischen kurzem Begleittext und Motivationsschreiben direkt in der Nachricht. Benenne die Anhänge klar und prüfe Empfänger, Angaben und Dateien vor dem Senden.

Wenn du deine Bewerbung per E-Mail verschickst, soll die empfangende Person schnell erkennen, auf welche Stelle du dich bewirbst und wo sie deine Unterlagen findet. Ein klarer Betreff, eine passende Nachricht und die richtigen Anhänge reichen dafür aus. Wie viel du in die E-Mail schreibst, hängt vor allem davon ab, ob dein Motivationsschreiben bereits als PDF beiliegt.
Prüfe zuerst, wohin deine Bewerbung gehört
Steht im Inserat ein Link zum Bewerbungsportal, reiche deine Unterlagen dort ein. Wird ausdrücklich eine Bewerbung per E-Mail gewünscht, verwende die dafür genannte Adresse. Eine Kontaktadresse für Rückfragen ist nicht automatisch auch die Adresse für Bewerbungen.
Ist der Bewerbungsweg unklar, frage kurz nach, bevor du dein Dossier verschickst.
Was gehört in den Betreff?
Nenne die Stellenbezeichnung und, falls vorhanden, die Referenznummer aus dem Inserat. So wird schon im Posteingang deutlich, worum es geht.
Vorlage: Bewerbung als [Stellenbezeichnung] – [Referenznummer]
Ohne Referenznummer lässt du den Zusatz einfach weg. Aus «Bewerbung» wird dann beispielsweise «Bewerbung als Sachbearbeiterin Administration».
Achte auch auf deinen Absendernamen: Vor- und Nachname machen dich leichter erkennbar als ein Spitzname. Nutze eine Adresse, deren Postfach du regelmässig liest.
Wie ausführlich muss die E-Mail sein?
Die folgenden Varianten helfen dir, wenn das Unternehmen ein Motivationsschreiben verlangt oder du eines mitschicken möchtest.
Liegt dein Motivationsschreiben als PDF bei, genügt eine kurze Begleitmail. Erkläre, für welche Stelle du dich bewirbst, und verweise auf die Anhänge. Deine Motivation musst du darin nicht noch einmal ausführen.
Du kannst die Motivation auch direkt in die E-Mail schreiben, sofern das Unternehmen keine andere Form verlangt. Dann erklärst du in der Nachricht, was dich an der Stelle interessiert und welche Erfahrung du mitbringst.
Vorlage: kurze E-Mail mit Motivationsschreiben im Anhang
Ersetze die Platzhalter und passe die genannten Unterlagen an deine tatsächlichen Anhänge an.
Betreff: Bewerbung als [Stellenbezeichnung] – [Referenznummer]
Guten Tag [Name]
Gerne bewerbe ich mich für die ausgeschriebene Stelle als [Stellenbezeichnung]. Im Anhang finden Sie mein Motivationsschreiben, meinen Lebenslauf und die gewünschten Zeugnisse.
Ich freue mich darauf, Sie in einem persönlichen Gespräch kennenzulernen. Für Rückfragen erreichen Sie mich per E-Mail oder unter [Telefonnummer].
Freundliche Grüsse
[Vorname Nachname]
Beispiel: Motivation direkt in der E-Mail
Das folgende Beispiel ist fiktiv. Übernimm den Aufbau und beschreibe deine eigenen Aufgaben. Ergänze, was dich gerade an diesem Unternehmen interessiert.
Betreff: Bewerbung als Sachbearbeiterin Administration
Sehr geehrte Frau Muster
An Ihrer ausgeschriebenen Stelle interessiert mich besonders die Verbindung von Kundenkontakt und Auftragsabwicklung.
In meiner aktuellen Tätigkeit erfasse ich Bestellungen, kläre Liefertermine mit dem Lager und informiere unsere Kundschaft, wenn sich etwas ändert. Diese Erfahrung möchte ich in Ihr Team einbringen. An Ihrem Unternehmen spricht mich [konkreter, zutreffender Bezug zum Unternehmen] an.
Meinen Lebenslauf und die gewünschten Zeugnisse finden Sie im Anhang. Gerne erzähle ich Ihnen in einem Gespräch mehr über meine bisherige Arbeit.
Freundliche Grüsse
[Vorname Nachname]
[Telefonnummer]
Wenn deine Motivation in der E-Mail steht, brauchst du denselben Text nicht zusätzlich als PDF mitzuschicken – ausser das Unternehmen verlangt ein separates Schreiben. Hilfe beim Formulieren findest du im Beitrag zum Motivationsschreiben in der Schweiz.
Welche Anhänge schickst du mit?
Richte dich nach den Unterlagen, die im Inserat verlangt werden. Für den Versand per E-Mail eignen sich PDFs. Benenne die Dateien so, dass ihr Inhalt und dein Name erkennbar sind, zum Beispiel:
- Lebenslauf_Vorname_Nachname.pdf
- Motivationsschreiben_Vorname_Nachname.pdf
- Arbeitszeugnisse_Vorname_Nachname.pdf
Fasse zusammengehörige Zeugnisse in einer Datei zusammen. Falls du noch unsicher bist, welche Beilagen du brauchst, hilft dir die Übersicht zum Bewerbungsdossier in der Schweiz.
Beachte eine angegebene Grössenlimite. Werden die Dateien zu gross, reduziere die Auflösung unnötig grosser Bilder oder Scans. Der Text muss dabei gut lesbar bleiben.
Der letzte Check vor dem Senden
Sende die fertige Nachricht zunächst an dich selbst. Öffne die Anhänge aus dieser Testmail und gehe die folgenden Punkte durch:
- Stimmen Anrede, Stellenbezeichnung und Unternehmensname?
- Sind alle Platzhalter ersetzt?
- Sind genau die Unterlagen angehängt, die du im Text erwähnst und die verlangt werden?
- Lassen sich alle Dateien öffnen, und sind sämtliche Seiten lesbar?
- Sind deine Telefonnummer und Absenderadresse korrekt?
Wenn alles passt, schicke die Bewerbung an das Unternehmen. Prüfe dabei die Empfängeradresse noch einmal – nach der Testmail steht dort möglicherweise noch deine eigene.
Und wenn du nichts hörst?
Bewahre das Inserat und deine versendete Bewerbung auf. Schaue auch im Spamordner nach, ob eine Antwort oder eine Fehlermeldung eingegangen ist.
Falls das Unternehmen eine Rückmeldefrist nennt, orientiere dich daran. Gibt es keine Eingangsbestätigung und keine Hinweise zum weiteren Ablauf, kannst du über den vorgesehenen Kontakt freundlich nachfragen, ob deine Unterlagen angekommen sind.
Quellen
- Career Services der Universität Zürich – Bewerbungsdossier: gewünschter Bewerbungsweg, verlangte Unterlagen und Aufbewahren der Bewerbung.
- Career Services der Universität Zürich – Bewerbungsformen: Begleitmail oder Motivation in der E-Mail, Betreff, PDF-Anhänge und Testmail.
Stand der fachlichen Prüfung: 19. November 2026.
Häufig gestellte Fragen
Prüfe zuerst, ob das Unternehmen eine Grössenlimite nennt, und halte sie ein. Fehlt eine Vorgabe, halte die Anhänge möglichst kompakt: Entferne unnötige Bildauflösung und doppelte Seiten, ohne die Lesbarkeit zu verschlechtern. Öffne die verkleinerten Dateien nochmals. Falls die E-Mail zurückkommt, kläre den gewünschten Übermittlungsweg, statt wiederholt dieselben Anhänge zu senden.
Im Schweizer Standarddeutsch wird eine Briefanrede üblicherweise ohne Komma geschrieben; der folgende Satz beginnt entsprechend gross. Für die gesamte Bewerbung solltest du zudem Schweizer Rechtschreibung verwenden, also zum Beispiel «Strasse» und «Grüsse».
Der Bewerbungskanal richtet sich nach dem Stelleninserat beziehungsweise den Vorgaben des Unternehmens. Eine sichtbare E-Mail-Adresse bedeutet nicht automatisch, dass Bewerbungen per E-Mail erwünscht sind. Wird ein Portal verlangt, nutzt du dieses; wird E-Mail verlangt oder vorgeschlagen, kannst du dich per E-Mail bewerben.